mongeeurop

LA CERTIFICATION CAMBRIDGE

LOUIS

In the first part, we took the Cambridge Certification. In my opinion, it was very difficult. Indeed we had a written exam-part. Moreover, there was a MCQ, a matching, questions true/false.

In the second part, 2 days after, we took an oral exam in groups of 2. It was the least easy for me because I have an horrible english accent.

Nous avons passé la « Certification Cambridge ». Selon moi, c'était très difficile. En effet nous avons eu une épreuve d'expression écrite. Puis il y a eu aussi un QCM. Nous devions choisir parmi plusieurs réponses celle qui était la bonne.

La seconde partie a eu lieu deux jours plus tard. Nous avons eu un examen oral? Nous passions par groupe de deux, avec un camarade. Cela a été le moins facile pour moi, parce que j'ai un accent horrible en anglais !

VINCENT

Firstly, the Cambridge Certification is a test of English language. In my opinion, this certification was pretty difficult. Indeed there was 4 parts. First, it was composed of one MCQ. Then, writing comprehension, oral, and an oral part and a writing expression.

To conclude, the level was high. I think the expression was more harder than the reading part.

Tout d'abord, la Certification Cambridge, est un test de langue anglaise. Selon moi, cette certification était difficile. Il y avait quatre parties.

Premièrement, un QCM. Puis, un test de compréhension écrite et orale et enfin une épreuve d'expression écrite.

En conclusion, je dirais que le niveau était haut, et que l'épreuve d'expression écrité était plus dure que celle de compréhension.

NATHAN

In march, we took an exam which is called the « Cambridge Certificate ». Moreover the test was composed of 2 parts,on the one hand the first part, wa had to achieve a MCQ and a written expression. In my opinion this part was the hardest part of the certification because we had to answer many questions. On the other hand, we had to pass an oral presentation with a classmate. Mreover, Louis and me must made a first dialogue between us, in front of 2 teachers. I believe I succeeded this part because when I passed this sequence I was very undersheet. Finally the test passed very well and we will receive the results in september.

En mars, nous avons passé un examen qui s'appelle le Certificat de Cambridge. De plus, le test était composé de deux parties. La première comprenait un QCM et une épreuve d'expression écrite. A mon avis, cette partie était la plus dure parce que nous devions répondre à beaucoup de questions. D'autre part, nous devions passer une présentation orale avec un camarade de classe. De plus, Louis et moi devions faire un petit dialogue entre nous devant deux professeurs. Je crois que j'ai réussi cette partie parce que quand j'ai passé cette séquence j'étais très à l'aise. Finalement le test s'est très bien passé et nous recevrons les résultats en septembre.

MAEVA

In march we took the Cambridge exam, which was an English test. First we started with the written exam during 1 hour. In my opinion it was the most difficult part of the exam.

Afterwards we did the oral exam. It was the first time I took such an oral exam. There were many parts such as MCQ, oral comprehension, writing expression...

It was not easy, whereas the oral exam was the best because we had just to speak with the other schoolmates who took the exam in the same time. We had to describe pictures.

En mars dernier nous avons passé l'examen de Cambridge, qui est un test de langue anglaise. Il était composé de plusieurs parties: un QCM, de la compréhension orale, une épreuve d'expression écrite...Nous avons commencé par l'examen écrit, qui durait 1 heure. Selon ce fut la partie la plus difficile de l'examen. Plus tard, nous avons passé l'examen oral. C'était la première fois que je passais un examen oral.

Ce ne fut pas facile, alors que l'examen oral fut le meilleur parce que nous avions juste à parler avec nos camarades qui passaient eux aussi l'examen. Nous devions décrire des images.

LE PARLEMENT EUROPEEN :

Il a son siège en France, à Strasbourg. Il est actuellement composé de 785 députés, qui seront 736 après le 7 juin. Le Parlement Européen est la seule institution supranationale à être élue au suffrage universel direct.

SON ROLE :

• Participe à l'élaboration des directives et des règlements européens, mais ne peut pas proposer de loi. Peut par contre demander à la Commission Européenne de soumettre toute proposition appropriée sur certaines questions, la Commission s'engageant à répondre à la demande.

• Donne son approbation, conjointement avec le Conseil Européen, pour l'entrée en vigueur des règlements et des directives présentées.

• Peut modifier ou bloquer la législation lorsqu'elle relève de la procédure de co-décision.

• Surveille et contrôle l'activité des autres institutions européennes.

• Supervise la Commission Européenne et élit le président de la Commission sur proposition du Conseil Européen.

• Approuve la composition de la Commission et peut la forcer à démissionner sur motion de censure.

• Vote le budget de l'Union Européenne.

THE EUROPEAN PARLIAMENT :

The European Parliament is in France, in Strasbourg. It is at the moment composed of 785 members who will be only 736 after June 7^th. The European Parliament is the only International institution which is elected to the direct universal suffrage.

ITS ROLE :

• Taking part in the elaboration of European laws. It cannot propose laws, but it can ask to European Commission to submit every proposal on different questions. The commission must answer these requests.

• Approving, together with the European Council, the application of new laws and rules.

• It can modify or block the legislation.

• Supervising the activity of the other European institutions.

• Supervising the European Commission and electing its president on European Council's proposal.

• Approving the composition of the European Commission and it can oblige it to resign passing a vote of non confidence.

• Voting the budget of European Union

LAURA

We went in Italy on march 4^th. We were one hour late. When we arrived at the rail station, we went to our correspondants' houses. My correspondant was Martina.

The next day, in the morning, we attended a mathematics lesson in Italian. Then, we visited the school and Pavia with a guide. On friday, we visited Milan with the class of our correspondants. On saturday, we walked accross the « Cinque Terre ». I liked the friday because in the morning, we saw a church and, in the afternoon, we had free time so we did shopping. Moreover, we visited the big church of Milano, it was so beautiful. Besides, the mother of Martina took Martina and me to the top of the church. We could see very far so the view was very nice. I appreciated the saturday too, because on the one hand we walked accross the « Cinque Terre » and the landscape was really splendid, and on the other hand, we met in a restaurant at the night. It was funny.

Nous sommes allés en Italie le 4 mars. Nous étions en retard d'une heure. Quand nous sommes arrivés à la gare, nous sommes rentrés chez nos correspondants. Ma correspondante était Martina. Le lendemain dans la matinée nous avons assisté à un cours de maths en italien. Ensuite nous avons visité l'école et Pavie avec un guide. Le vendredi, nous avons visité Milan avec la classe de nos correspondants. Le samedi, nous avons marché à travers le « Cinque Terre ». J'ai aimé le vendredi parce que dans la matinée nous avons vu une église et dans l'après-midi nous avons eu du temps du temps libre alors nous avons fait les magasins. De plus nous avons visité la grande église de Milan, c'était très beau. En plus, la mère de Martina nous a emmené tout en haut de l'église. On pouvait voir très loin, la vue était très belle. J'ai apprécié le samedi aussi car d'une part nous avons marché dans le « Cinque Terre », le paysage était superbe, et d'autre part, nous nous sommes retrouvés dans un restaurant. C'était drôle.

NATHAN

I went in Italy 1 months ago. In Italy, we made a lot of things like visiting museum and famous places.

The first day, I visited the most famous monuments and places in Pavia. Next, I visited an exhibition which told about solar system. The second day I went to Milan with my classmates to visit. I visited the Duomo, the museum and in the afternoon, I did shopping. The third day, I went to "Cinque Terre" to walk in a natural park along the coast. And on the night, we went to a pizzeria to eat Italian specialities. It was very good.

It was a very good week with my classmates and the correspondants !

Il y a 1 mois, je suis parti en Italie. En Italie nous avons fait beaucoup de choses, tel que visiter des musées ou des monuments connus.

Le premier jour, je suis allé visiter les monuments les plus connus de Pavie. Après j'ai visité une exposition sur le système solaire. Le deuxième jour, nous sommes partis à Milan avec ma classe. Nous avons visité la cathédrale, le musée des sciences et l'après-midi, j'ai fait du shopping. Le troisième jour, nous sommes allés au "Cinque Terre" pour visiter ce parc le long de la côte. Puis dans la soirée, nous sommes allés dans une pizzeria pour manger des spécialités italiennes. C'était vraiment bien.

Cela a été une très bonne semaine avec les correspondants et mes camarades !

MAEVA

We went in Italy during 5 days.

We went in our correspondants' houses. My correspondant was Anca.

The first day we arrived in Milan, we went in their house. The second day we visited their school and their city which is Pavia. The afternoon we visited the museum of Galileo.

The third day we went to Milano, we visited churches, museum...and we had a free time to buy some things.

At night, I went to a restaurant with Anca's friends and her, we ate pizzas, it was very funny.

The fourth day, we went next to the sea to walk on the coast. It was a beautiful view. We went on the beach. At night we went to the restaurant with everybody. It was funny. The next day we took the train to France.

On est allé en Italie pendant 5 jours.

On est allé dans la maison de nos correspondants. Ma correspondante était Anca.

Le premier jour on est arrivé à Milan, on est allé chez eux. Le deuxième jour on a visité leur école et leur ville qui est Pavie. L'après-midi on a visité le musée de Galilée.

Le troisième jour on est allé à Milan, on a visité des églises et des musées. Et on a eu du temps libre pour acheter des choses.

Le soir, on est allé au restaurant avec les amis d'Anca et elle. On a mangé des pizzas. C'était très marrant.

Le quatrième jour on est allé près de la mer pour marcher sur la côte. Il y avait une très belle vue. On est allé sur la plage. Le soir on est allé au restaurant avec tout le monde. C'était drôle. Le jour suivant on a pris le train pour la France.

ALEXANDRE

On march, with my class, we made a trip in Italy. We took the train to Milan; and after we took the car to go to Pavia, a small city near Milano. I slept in Fabio's house. In Italy, we made many activities but the activity which I prefered was to walk in « Cinque Terre » park because it was very beautiful.

En mars, avec ma classe, nous avons fait un voyage en Italie. Nous avons pris le train pour aller à Milan et après nous avons pris la voiture pour aller à Pavie, une petite ville à côté de Milan. J'ai dormi dans la maison de Fabio. En Italie, nous avons fait beaucoup d'activités, mais celle que j'ai préféré a été de marcher dans le parc de « Cinque Terre » parce que c'était très beau.